GuppY v4 pack Langues

Après un délai  inhabituel de 6 mois, nous sommes plus qu’heureux  (surtout cette fois ci)  de vous présenter   le pack Langues de GuppY.

Du fait de ce délai, comme nous avons  du reprendre tout l’historique en quelques semaines, nous ne sommes  pas sûrs que  tout  soit parfait !

Aussi nous  serions heureux que vous puissiez contrôler les traductions, combler les manques (dans la traduction anglaise)  et nous envoyer vos dernières versions spécialement   les versions des langues  pour  lesquelles nous n’avons  pas reçu de mises à jour depuis longtemps…..



Nouveaux membres dans la  GuppY Team

Trois nouveaux membres  ont récemment rejoint la  GuppY Team

• slls (Eh oui c’est sont pseudo !),  bien connu des assidus du forum anglais  et aussi webmaster du tout premier site GuppY international  j’ai nommé le   très actif  site GuppY Néerlandais, construit en son temps par  WackoJacko qui restera éternellement notre ami.
•  frannyz, aussi bien connue sur le forum anglais  que sur le forum français. Elle nous a rejoint pour, avec slls et notre courageux  compagnon anglais  Neil  (Neil devrait être décoré, cela fait  2 ans que certains d’entre nous l’obligent à  parler français la plupart du temps !), faire progresser la branche Internationale de  notre projet  GuppY.
• Tanet bien connu sur le forum français nous a rejoint pour travailler à la partie design de notre projet et nous aider à garder le site aussi vivant que possible.